Captions
001
Universal Embassy has been established by a network constituted
around the struggle of people without papers. It wants to bring together,
beyond the borders of disciplines, citizens concerned with a universal
thinking. On a short term, the Embassy is an emergency housing.
Text by
Universal Embassy, from the Declaration de lambassade
universelle Bruxelles
Photo shot with Abdelwahab Hakem, Universal Embassy resident
002
Behind the curtains of one Viennese landmark, the city hall,
a naturalization machine is trying to create a balance by using a
meticulous selection procedure. While taking into account the Austrian
populations fear of foreigners, the necessary task of integrating
some migrants as citizens is undertaken.
Text by
Babak Houman
Photo shot with Babak Houman, lives in Vienna (A)
003
The only minaret allowed in Slovenia is situated in Metelkova.
Muslims have demanded to be allowed to build a mosque for more than
30 years, however, the main counter-argument put forward is the alleged
incongruity of the minaret with traditional Central European architecture.
This helped me to understand the meaning of the term cultural
racism.
Text by
Jasminka Dedic
Photo shot with Jasminka Dedic, lives in Ljubljana (Sl)
004
Chiala is a project that I had in mind for a long time, and
then I created it, for me. It is a little Africa in Graz. A type of
home for me and also a place for Africans where they can meet, in
peace, and without any difficulties from the authorities. There is
a mixture of different things here such as art works, exhibitions,
and we are also planning to set up a hair salon. Before it was difficult
because it was necessary to rent a room and sometimes we couldnt
get one because the owner didnt want us to, or because it was
too expensive.
Text by
Emmanuel Kamdem
Photo shot with Emmanuel Kamdem, lives in Graz (A)
005
The ASSOCIATION AAPRI (Algerian Association for Intercultural
Relations) has about 100 members. Our tasks include mediating between
the country of origin and France, welcoming new immigrants and helping
with administrative matters.
The city provided us with a free room, though due to the lack of money
we cannot continue renovations.
Text by
Ahmed Ben Abdallah
Photo shot with Ahmed Ben Abdallah, lives in Brest (FR)
009
The Stadion is one of the most amazing places in
Warsaw, one of the former, most important sports objects in the capital.
Soon after the fall of communism it became the central market of the
city. One can buy everything cheaper there. It is a multinational
market, but most of the people come from the ex-Soviet Union. At the
top of the stadium they mostly sell illegal pirate CDs,
which cost a sixth of the normal price, videos, and cheap vodka. Closer
to the basement is the clothing market of the Poles, who evidently
have monopolistic control over the market. And finally, on the north-east
side are the Vietnamese who have their own tier, mostly with clothes,
but also food, toys, and other small things. For several years now,
the music enterprise has demanded the closing of the stadium, but
it still stands like it was ten years ago.
Text by
Rigels Halili,
Photo shot with Rigels Halili, lives in Warsaw (PL)
014
Yugoslav Federal Army soldiers built and used the military barracks
in Roka street until 1991. After they left and demolished the
building, new settlers found their home in it the refugees,
the people who were actually forced to become refugees after their
homes were demolished by the same army.
Text by
Amila Adrovic
Photo shot with Amila Adrovic, lives in Ljubljana (Sl)
016
It is so nice of the authorities that they have given
the refugees a five-floor hotel! How are refugees taken care of in
Austria in such a refugee home? Like before, there are five or six
people in a room. If you want to leave you have to put your name down
on a list, report where you are going, and return promptly. You have
no work permit. The best is for you to stay at home in
the hotel, where the police come to control almost every
day to see if you were involved in a fight or if you were dealing
drugs.
Text by
Emmanuel Kamdem
Photo shot with Emmanuel Kamdem, lives in Graz (A)
.
036
As a child, enjoying the Viennas New Year Concert with
my whole family (the only foreign entertainment during
the New Years holiday in the communist regime in Albania), young
ballerinas were dancing in different Viennese gardens. I imagined
Vienna to be like this with sunny weather in December. The first time
I went to a park in Warsaw I said to myself: You made it to
Vienna.
Text by
Rigels Halili
Photo shot with Rigels Halili, lives in Warsaw (PL)
045
In the evening we often meet and stay the whole night at the
bench. You see the sea, the bench is warm here, because it is heated
in the night and my friends are willing to talk here. Its also
our place to meet other Russian people, whom we contact via e-mail
and Internet before. Many of them come to Helsingborg just to meet
us.
Text by
Diana Andersson
Photo shot with Diana Andersson, lives in Helsingborg (S)
060
The KUD (Association of Culture), being present among the refugees
and with open doors, is striking down the fences of cultural and social
ghettos, opening access to cultural and social goods and artistic
expression for those who find themselves on the margins of social
life.
Text by
Amila Adrovic
Photo shot with Amila Adrovic, lives in Ljubljana (Sl)
061
I played a piece of theater in the Universal Embassy. The piece
was about: The minister of internal affairs in Belgium thinks that
he is in danger because of the presence of refugees. He decides to
seek political asylum in his own country, in Belgium. He goes to the
office of migration, the only place in Belgium where you can ask for
asylum. But they reject it and they give him five days to leave the
country. He doesnt want to accept that.
They tell him that they will try to find another place for him in
Africa or in Eastern Europe to send him out from the Belgium territory.
They put him in a closed center and he cant believe he finds
himself in a prison, but they tell him that these closed centers (which
actually he had created) are like hotels.
Text by
Albertino Rakipi
Photo shot with Albertino Rakipi, Universal Embassy resident
062
Screen searches concentrate on men of Islamic faith aged between
20 and 35 years who study technical or natural sciences, are single,
childless, and come from one of 11 Arab states, Pakistan, or Iran.
All these characteristics apply to me.
Text by
Babak Houman
Photo shot with Babak Houman, lives in Vienna (A)
068
"Some people prefer to fight with guns; others with bricks and
stones. I would much rather use the microphone (and a well oiled tangue)
"
Text by
Khalid Geire
Photo shot with Khalid Geire, living in Helsingborg (SWE)
069
In school, during the colonization era I had to learn La Marseillaise
and other French national poems and hymns.
After immigrating to France, one day my children came home from school
and they showed me what they had to learn on this day: The same French
nationalistic poems and songs. I thought to myself history is
capricious and often repeats itself.
Text by
Kader Boudarene
Photo shot with Kader Boudarene, lives in Brest (FR)
070
This is the inhabitants card, it is not an official carte didentité,
but nevertheless it allows me to identify myself.
Text by
Josef Usabyimana
Photo shot with Josef Usabyimana, Universal Embassy resident